нельзя ПРОСТО жить?!